注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Miyaki的博客

Just for Hello!Project*

 
 
 

日志

 
 

早安少女組。「憂鬱的共鳴」訪談(hotexpress)   

2008-04-17 18:57:13|  分类: モーニング娘。 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

網上釋出來有點奇怪 .. 所以用了數小時 .. 盡我能力將佢變通順 ..

若還是有不明白的地方 .. 請見諒

早安少女組。「憂鬱的共鳴」訪談(hotexpress)  - Miyaki - Miyaki的博客

PAGE1 “今”が一番輝いているモーニング娘。でありたい

http://www.hotexpress.co.jp/interview/morning_080416/index.html#official

PAGE2 復活!女性ボーカルグループ、モーニング娘。

http://www.hotexpress.co.jp/interview/morning_080416/morning_article02.html#official

 

PAGE3 理想は???、ジョニー?デップみたいな人。

http://www.hotexpress.co.jp/interview/morning_080416/morning_article03.html#official

  「復活!女性歌唱組合,早安少女。」的宣傳詞揭起了新單一『リゾナント ブルー』的發表,hotexpress 是早安少女。毅然實行的第一次的採訪!此次出席的是高橋愛,新垣里沙,久住小春,光井愛佳,琳琳的5人。用本文領導人也說著「像Teruko說一個人也不在」,不過,成為了與此,以驚人地的個性派集體,非常快樂,笑不斷絕的採訪。

PAGE1 "現在"最閃耀的早安少女。想出有

  [color=DarkOrchid]今天因為是諸位初次見面,不過想在詢問新曲的話之前,首先請各位讓我問一個問題,首先 高橋さん!雖然有點唐突,不過,作為領導人的話,有什麼東西想告诉早安的成員聽(笑)。 [/color]

  高橋愛:成員!? 哎~!!如果是那樣的话,把更多的自己拿出來?考虑って。當然自己也是那樣,不過,我在進入了早安少女。的時候「請發揮個性」也厲害地被說了。因為有了各種各樣的個性的孩子在,像Teruko 說一個人也不在,如果更能請各種各樣的人知道變成厲害地考慮那個。是吧的,把更多的自己拿出來。

  接著是新垣さん!如果有想對那樣的領導人說的事,或希望弄好的事,無論如何請說出來聽聽。

(全體笑)

  新垣里沙:哎~!想對領導人說的事嗎?是那樣~,我們由於是同期,已經交往了很長的時間,不過,正因為如此想。領導人背負的東西也很大,當遇到認為不得了的事時,過分不沉重地考慮「沒問題!沒問題!」想再更加放松一些地思考。想也有變成「必須···」的時候,不過,這時可以「依靠」朋友。

  稍微感動不是嗎?

  高橋愛:是那樣的。但是如果從平常開始好好地「依靠」說了出口的話,真的會決定依靠著。我,沒有背負的意識,不過,還是在沒知道之前便好像變成那樣。被說「不要緊嗎?」的事厲害地多喲。那樣的意義,厲害地決定依靠著。

  接著是久住(kosumi)さん!近3年作為早安少女。的成員活動若有「對於這個成員的這裡的好 敵不過啊」的部分請說。

  久住小春:啊!?我想全部也敵不過大家。

  新垣里沙:謊言。

(全體笑)

  久住小春:真的!真的!有很多的全體跳舞和歌「作為學習的啊」都想的事,真的尊敬著大家。完全敵不過。

  之類,沒信那個言詞的空氣有一部也流動著(笑)。

  新垣里沙:勉勉強強哦,連續不斷垂下頭了,不過(笑)。

  光井(Mitsui)さん,反過來「我,這裡不輸給其他的成員喲!」的地方能請告訴嗎?

  光井愛佳:啊,如果是厲害的話是很健談,當說話的時候說到奇怪的事的時候···,由于自己說的事感到不好意思,便會笑容滿面著喲。

  高橋愛:真的,平時笑容滿面著喲~。

  光井愛佳:害羞。

  並且琳琳さん,應該在早安少女。中是晚輩,不過,「想硬要說,當做了早安少女。的後認為變得更加好的事!」給我們說來聽聽吧(笑)。

  琳琳:什麼嘛,現在,相當,厲害的有趣。

(笑)。

  琳琳:全體與各種各樣的話題談得很熱烈,進入早安少女。的世界,大家真的變得像家族那樣。因此不管什麼都能說。常常談食物的話題談得很熱烈(笑)。我想是吧,現在的感覺一直持續就行了。

  那麼,聽了各成員的真話,也讓我稍微認真的問問題,早安少女。有超过10年以上的歷史,到現在為止各種各樣的早安少女。想處於「想最使之放光現在的我們的成員!」的心情仍然有嗎?

  高橋愛:是!當然有那個心情。早安少女。因為經常進化著,反復畢業和加入,想被那個每次「變得更好便好了」的說。因為我們的成員也做著那個目標,還是「還是前面」不想被說。我想全體也持(有)著那個心情。

  特別有關高橋さん和新垣さん,不應該是當中最多與前輩一起活動的人嗎?想那樣的意義,向前輩學習了各種各樣的事,不過,在當中2人作為目標的早安少女。的理想會是怎樣的東西?

  新垣里沙:我們看了早安少女。全體成員的畢業,成為到現在的9人。早安少女。此次的『憂鬱的共鳴』是第36首的單曲,不過,今次在的巡迴演唱會中唱了全部36首單曲喲。總之是這個請讓我溯尋到現在為止的早安少女。成員的歷史。在那個中重新覺得的,是到現在為止也是那樣,不過,早安少女。的大家統一的話便能發揮各自通常的二倍的能力。各人也發揮出光芒,如果集聚了便更能發揮出光芒。那種的早安少女。因為是好的事,所以想今後一直經常在那樣有想法。並且"現在"最閃耀的早安少女。想著便可成長。

  高橋愛:因為還是有「想經常進化」的想法,所以一邊剩下到現在的前輩們築起了的東西,「改變了吧」「與前不同」有這樣的感覺便是理想。

 

PAGE2 復活!女性歌唱組合,早安少女。

  此次的新曲想成為接近那個理想的大的一步,新單曲『リゾナント ブルー』,完成後有怎樣的印象和感想?

  高橋愛:不單是樂曲,在看 promotion video 的時候全體也說了「帥!」。雖然有點自賣自誇而感到惭愧(笑),我們也不認為我們能很帥地完成。到現在早安少女。很帥的曲子也唱了,亮閃閃的服裝也穿了,在倉庫跳舞也試了,不過什麼的,此次的曲子與到現在也不同喲。在各自中。我非常喜歡西洋音樂,平常會看西樂的promotion video,不過多次想看的時候卻不那麼多。但是我認為『リゾナント ブルー』的promotion video 想看多幾回的,因為有很帥的感覺而完成。表演性與平時也不同,是提高了一等級水平的跳舞喲。此次從基礎課開始著。合成以大家為基本的韻律相協之後编排了舞蹈。那樣做乘上了時間的份兒,變成了好的作品而成長。

  新的早安少女。promotion video 也想看海外的作品。

  高橋愛:可愛的部分殘留到現在的早安少女。,不過,此次更换了制造,改變化妝消去了可愛的感覺。

  光井愛佳:笑容也消去了喲。總是「殘留笑容的」感覺,不過,此次有關照片也沒有笑容。

  高橋愛:我想因為是,從上面看到比全體的實年齡看得見的事。

  『リゾナント ブルー』是什麼意思?

  光井愛佳:リゾナント,共鳴或迴響。ブルー,被作為どよ~ん(不~)的感覺的藍色,我覺得 雖然感到悲傷可是卻想要站起來的藍色 實現的事。下沉著,不過,儘管如此,上面表達的印象。

  高橋愛:是強的印象喲。

  光井愛佳:是。『リゾナント ブルー』表達的文字的排列也強的摊贩感覺(笑)。喜歡這樣的健壯的感覺。熱烈也喜歡,插入的喊叫聲像進入早安少女。的曲子的印象,那樣的可愛的歌和我們相配,聽到『リゾナント ブルー』的完成,看 promotion video 和 封面時「一下子越過討厭」的想法。厲害地恰好配,變得喜歡了。

  那個,這歌曲很好地使之清澈耳朵,聽回溯的時候,聽見『LOVEmachine』的詞組喲?

  高橋愛:え!?

  新垣里沙:在哪裡?那個!

  久住小春:我也是第一次知道的!

  請好好地試著聽。不明白可告訴我(笑)。[

(全體笑)

  是Tsunku♂さん的目標嗎。

  高橋愛:也許是目標也不定。

  新垣里沙:え~!厲害~!!

  久住小春:有意識地試著聽!很快樂。

  光井愛佳:快樂!

  高橋愛:謝謝指教(笑)。

  同時,現在作品紙資料「復活!女性歌唱組合,早安少女。」有。

  光井愛佳:什麼時候不是"女性歌唱組合"的了(笑)。

  高橋愛:在早安少女。的初期的時候,『LOVEmachine』以前,是『サマーナイトタウン』與『抱いてHOLD ON ME!』與『Memory 青春の光』或者,唱了女孩子的難過的心情的曲子較多。大家一起唱那樣的曲子,隔了這麼久,也許是為了此次的『リゾナント ブルー』。「復活!」的話變成有「五日們···」的感覺(笑),不過還是有「復活!」的含意。中澤(裕子)さん也傳達了「這樣的歌唱要用詞句做著」。

  那樣的『リゾナント ブルー』,實際試唱怎樣?

  高橋愛:低和高音的地方相差得厲害地激烈。A mero 相當低音但要用一口氣變成高音。另外,用幾個音重叠在曲子裡,實際得到了聲音資料的時候有10種左右。因為那個全部重疊成為1首曲,「如何才記好?」。平時錄音更花費時間了。總是大概各1小時,不過此次1人大约要用2小時左右。全體鼓足勁努力著。

  光井愛佳:另外,歌詞卡的量也厲害喲。有10張枚。最初看了那個的時候有「無理」的想法(笑)。 很多フェイク重疊起來,覺得錄音快要變得複雜了。儘管如此請與歌詞卡做鬼臉,拼命聽曲子,讓自己更易懂地解釋著。但是當錄音時,還是非常非常緊張。「大家也是這麼緊張?還是只有自己啊」自己一個煩惱著,稍微變得憂鬱了(笑)。但是在唱的時候「帥,這樣的聲音出來」十分高興了。

 

PAGE3 理想是···約翰尼姑·德普 那樣的人。

  一邊聽現在的話一邊想,早安少女。作為電視明星的側面的って也很大不是嗎?所以想在音樂以外的工作也多,還是最想把歌送往世界!說說的想法吧。

  新垣里沙:是那样。前幾天,在『リゾナント ブルー』初披露的音樂會上,通過畫面看到新的早安少女。,在那時候變得非常高興。仍然請我們唱歌和表演,看了那個的時候聲援歸還的瞬間,那個瞬間覺得「早安少女。做得很好」。所以,還是最想唱歌。

  另外,這次的作品『リゾナント ブルー』,也有令人印象深刻如「遊玩的話不接吻」之類的成熟的詞組的。請讓我在那裡做稍微俗套的問題,想聽聽各位的理想的男性的類型。

  高橋愛:理想!?理想是···,約翰尼·德普那樣的人。

(全體笑)

  高橋愛:那個,自己仍然追逐著夢,被追逐夢的人吸引。可以說是有著自己的信念嗎?能感到那個喲,約翰尼·德普呢。不是應該另外說過(笑)。

  新垣里沙:說什麼(笑)?

(笑)。

  高橋愛:討厭,不過,也參演過的作品,一定拘泥吧變成。联想到也想和我有牽涉。我被那樣的人吸引。

  誠然。新垣呢?

  新垣里沙:不是說「女孩子與爸爸那樣的人結婚」嗎?で,我們的爸爸真的很和善喲。心胸寬廣,不管什麼都做。我被那樣的人吸引。即使不也作為男朋友。能心胸寬廣,好像不管什麼都能接受的人,能作為人厲害地被尊敬。喜歡被尊敬的人。

  ]如果爸爸讀了會很感動喲。

  新垣里沙:是那樣嗎(笑)。

  繼續,久住さん。

  久住小春:小春,不想結婚,也不明白。想做一直做自己想的事,愉快生活。

  (笑)。

  高橋愛:和憧憬的人的共同點有嗎?

  久住小春:憧憬的人?沒有考慮那樣的事,真的!

  新垣里沙:那樣的事真的沒考慮。

  久住小春:沒考慮喲~,每天也竭盡全力。

  新垣里沙:如果到120歲還能活,那麼好的もん。

  久住小春:是那樣。是的,如果能有一起快樂地生活的人出現的話。結果快樂的話就可以了(笑)。

  年輕看得遠~。

  新垣里沙:初中畢業,不過是剛剛的事(笑)。

  繼續,光井さん。

  光井愛佳:我十分喜歡健壯(談?)的人。希望不會過分爭吵,即使暫時吵嘴了也不會輸,很強的人。另外,平常是人難以挨近的人,但在愛佳面前有十分和善的笑容的人。好像守護人的感覺很好。有趣的人也好。

  ん?就最后有趣的人来说?

(全體笑)

  光井愛佳:能說相聲混雜的人。

  琳琳さん怎樣?

  琳琳:現在,以大家談的期間的時間考慮,什麼呢,覺得動畫裡面的人很好。

(笑)。

  琳琳:在動畫中,不是有很帥,性格也好,不管什麼都能的人嗎?那樣的人很好呀。

  那個,從剛才的話中,有這麼多個性的人好好聚集了。

(全體笑)

  一邊個性爆炸,一邊是今後連續不斷猛跑的早安少女。,今次的作品『リゾナント ブルー』發表以後的計劃會怎樣展開,正在考慮嗎?

  高橋愛:音樂會持續。也有在台灣和韓國的音樂會。

  新垣裡沙:因為今次的音樂會有著很大的意義,所以想好好地9人完成那裡。

  评论这张
 
阅读(230)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018